Sadio Mane signed a lucrative three-year deal with the Bundesliga champions